با سلام،
گاهی آدم در حالت عادی هم، وقتی می خواهد حرف مثبتی درباره کسی بزند و احساس ارادتش رو به کسی بیان کند، ناخودآگاه گاهی متوجه معنای کلمات و کلامش از دید دیگران نیست، و حرف و جان کلامش را قادر نیست به طرز خوب صحیح و خوب برساند، چه برسد که آدم در شرایط نامساعد از لحاظ روحی، روانی و جسمی هم قرار داشته باشد، بنابراین لازم است ، در اولین فرصت، از این سؤ تفاهم پیش آمده برای دیگران عذرخواهی کند، اگر در لحظاتی از زندگی، چنین خطایی از من حقیر سر زده باشد، وظیفه انسانی، وجدانی و اخلاقی خودم می دانم که از چنین کسانی رسما و قلبا و عمیقا، از این سؤ تفاهم پیش آمده صادقانه عذر خواهی نموده و پوزش بطلبم، بنابراین امید است، که چنین بزرگوارانی، این حقیر را از این خطای ناخواسته و سهوا پیش آمده، به چشم عفو بنگرند و پوزش ارادتمند خود را از لطف و کرم خود پذیرا باشند
واجب است در اینجا، از تمام هنرمندان محترم و بزرگوار ایرانی و ایران زمین عزیز که در اقصی نقاط جهان ساکن و یا مشغول به حرفه و هنر خود هستند، به نوبه خود و بر حسب وظیفه انسانی، تقدیر و تشکر به عمل آورم، و عمیقا مراتب قدردانی و سپاس خود را از جمیع ایشان
که همواره تمام سعی و اهتمام خود را در راه اعتلای فرهنگ و هنر لطیف و والا، اصیل، غنی و انسانی ملت ایران و کیان ایران زمین، و نیز بلکه در سطحی جهانی، به کار گرفته و از خود نشان داده اند، معروض بدارم
و برای جمیع ایشان، در راه این رسالت بزرگ تاریخی که همان اعتلای فرهنگ والای انسانی است و بار سخت و جان فرسای این امانت مهم را بر دوش خود دارند ، آرزوی موفقیت بیش از پیش نمایم، و نیز واجب و لازم به ذکر است که اگر زمانی بر حسب شرایطی خاص و یا از روی نادانی ام، ناخواسته و سهوا مطلبی خلاف ادب و اخلاق، از کلامم و یا قلمم یا متنم
نسبت به شخصیت یا وجود گرانقدرشان و یا نسبت به هنر والا و ارزشمندشان و یا ... ترواش نموده و موجبات ایجاد سؤ تفاهمی را فراهم نموده، و باعث ایجاد رنجش و آزار قلب شما عزیزان بزرگوار و گرانقدر را سبب گردیده است، بنابراین بر حسب وظیفه انسانی و ندای وجدانی و اخلاقی خود، عمیقا مراتب تأسف و اظهار پشیمانی خود را در این متن، خاضعانه و خاشعانه اعلام می نمایم، لذا امید است و استدعا دارم که شما بزرگواران، از روی احسان و کرم و از جایگاه لطافت قلبی هنرمندانه و همیشگی خود، و یا به سبب وجود فضایل مثبت و ارزشمند بیشماری که در وجود تک تک شما انسان های وارسته و هنرمند، به شکل ذاتی در روح متعالی و در روان پاک و زندگی شریفتان در جریان است، و بدون شک و شبهه، و بطور قطع می توان گفت که، موجب ترواش چنین هنر عمیقا اثر گذاری، اعم از رشته ادبیات و شعر یا موسیقی یا آواز و ... یا هر جنبه هنری دیگر، بر قلوب ملت ایران و جهان گردیده است، عذرخواهی عمیق و طلب پوزش صادقانه این بنده حقیر را، از محضر شریفتان، بابت سهو و یا خطای خود، که ارادتمند همیشگیتان بوده ام و خواهم بود، و یاد و ذکر آثار هنری ارزشمندتان اغلب بر روح و روان و قلبم و زبانم و قلمم و متنم جاری بوده و خواهد بود، پذیرا باشید و جرم بنده را به دیده بخشش نگریسته و قلم عفو بر آن لحاظ فرمایید، در پایان معروض می دارم که اگر متن این بنده حقیر کم یا بی بضاعت علمی و هنری و...، دارای نارسایی لغوی و مفهومی و ادبی و ... است، و قابل به قبول تبع بلند شما فرهیختگان عزیز و محترم واقع نمی گردد، لذا امید است این ناتوانی و یا کوتاهی را نیز، بر این حقیر ببخشایید، چه این حقیر در پیشگاه شما بزرگواران و اربابان فن هنر و ادب، همچو شاگردی زانو زده به امید کسب جرعه ای معرفت، به طلب نشسته ام، امیدم است از پرتوی فیضتان محروم نگشته، همواره بهره مند گردم، و جان آخر کلام اینکه امیدوارم، گرچه این متن ناپخته و سبک و نا کافی می باشد، اما از آنجا که از عمق جان و ندای قلب فردی، که رنج بی حساب دوران کشیده برآمده است، و در حد توان و بضاعت ناچیزم معروض گردید، توانسته باشد قلب آن عزیز هنرمند و احتمالا رنجیده از قصور و جرم بنده را، قدری التیام ببخشاید، زیرا بنظر می رسد که سهو و طرز اشتباه ابراز ارادتم نسبت به هنر زیبای ایشان در آن شرایط روحی و روانی و جسمی و فکری خاص، احتمالا باعث ایجاد رنجش عمیق قلبی و اسباب ناراحتی طبع لطیف هنرمندانه شان از این قصور بنده، در پی ناراحتی و رنجیدگی احتمالی آتی همکاران و دوستان هنرمندشان، از این قصور بنده گردد، گرچه از روی کرم و بزرگی ذاتیشان، چیزی بروز نداده و حرفی بر زبان جاری نفرموده اند، امیدوارم این مختصر، رضایت خاطر عزیز هنرمند و بزرگوار و نیز همکاران و دوستان هنرمندشان را جلب نماید، و این دین واجب (طلب پوزش و عذرخواهی و حلالیت) از گردنم رفع گردیده باشد، در ضمن گرچه شرایط خاص بیماری جسمی ام، ظاهرا رو به بهبود می باشد ، اما عاجزانه از محضر جمیع شما بزرگواران، استدعای دعای خیر می نمایم، با آرزوی موفقیت و درخشش بیش از پیش جمیع شما بزرگواران هنرمند و هنر دوست و فرهیخته و محبوب ملت ایران و جهان در اقصی نقاط هستی.
امضا: ارادتمندی کوچک در این هستی
با تشکر
کاربر برتر مـاه
